Poznaj Jima, Gospodarza Airbnb w Otmuchowie, Polska

Cześć Jim! Czy możesz opowiedzieć nam o sobie  – trochę o swoim pochodzeniu i o tym, jak zacząłeś przyjmować gości na Airbnb?

Pochodzę z Anglii i zanim kupiliśmy z żoną Pałac w Piotrowicach Nyskich, pracowałem jako dziennikarz piszący o turystyce. W Polsce bywałem wielokrotnie od 1997 roku, gdy przyjechałem tu po raz pierwszy. W 2005 roku postanowiłem przeprowadzić  się tutaj na stałe i tak zaczął się nowy rozdział!

Dwa lata później staliśmy się dumnymi właścicielami tego urokliwego obiektu. Pałac Księcia Biskupa w Piotrowicach Nyskich to miejsce pełne historii, zakamarków i piękna, ale też wymagające wiele pracy i zaangażowania. Naszym głównym celem stała się restauracja i odnowa tego zabytkowego miejsca, aby mogło ono znowu zabłysnąć w pełnej okazałości. 

“Dla nas to nie tylko biznes, to pasja i miłość do tego pałacu oraz chęć podzielenia się jego pięknem z gośćmi z całego świata.”

Dlatego właśnie postanowiliśmy udostępnić nasz pałac na Airbnb, aby goście mogli poczuć magię tego miejsca i zanurzyć się w jego historii. 

Opowiedz nam o historii swojego domu – kiedy i dlaczego go kupiłeś? Jaka jest jego historia? Jaki był Twój projekt na początku?

Opowieść o naszym domu to prawdziwa podróż w czasie. 

“Już od 15 lat pracujemy nad odnową tego pałacu i ratujemy tę historyczną nieruchomość. To była długa i czasochłonna praca, ale teraz, gdy patrzę wstecz, jestem dumny z tego, co udało nam się osiągnąć.”

Kiedy pierwszy raz zobaczyłem ten pałac, był w naprawdę złym stanie. Mimo to, urok tego miejsca i jego potencjał były widoczne. Grube, historyczne ściany stanowiły doskonałą bazę do renowacji. Byliśmy świadomi ryzyka, które wiązało się z zakupem tej nieruchomości, ale byliśmy gotowi podjąć to “przemyślane ryzyko.” Nie obawiałem się tego kroku, ponieważ miałem wyobrażenie o renowacji historycznych miejsc. Mój ojciec wiele lat temu kupił we Francji zabytkową stodołę i przekształcił ją w coś niezwykłego. Obserwując ten proces, zrozumiałem, jakie wyzwania mogą się z tym wiązać.

Nasza przygoda rozpoczęła się od odnowy jednego skrzydła budynku, jednej łazienki, poprawienia instalacji elektrycznej i zamontowania pierwszej żarówki. Była zima, a moja żona Anna była w ciąży z bliźniakami. Mieliśmy już dwójkę dzieci, więc nasza pierwsza zima była trudna. Kiedy bliźniaki urodziły się w lutym 2008 roku, mieliśmy 4 dzieci w wieku poniżej 3 lat. Ale daliśmy sobie z wszystkim radę.

Nasz dom przetrwał wiele zmian i przeobrażeń na przestrzeni wieków. Większość obecnej struktury tego 700-letniego zabytku pochodzi z XVII wieku, kiedy to był własnością szlacheckiej rodziny von Hundt. Naszą największą dumą jest renesansowy malowany sufit w sali balowej, datowany na rok 1620. Kiedy odnawialiśmy kaplicę, natrafiliśmy na niesamowite zabytki z lat 60. XVII wieku, gdy dom należał do księcia-biskupa wrocławskiego. Kaplica ta nadal pełni rolę wiejskiego kościoła, gdzie odbywają się msze w środę i sobotę wieczorem – to jedyna taka prywatna kaplica na Śląsku. Jej barokowy ołtarz został niedawno odrestaurowany i ozdobiony nową złotą okładziną.

“Nasz dom to prawdziwe skarby historyczne, a my jesteśmy dumni, że możemy nadal opowiadać jego historię i przywracać mu dawny blask. A nasi goście mogą doświadczyć tej niezwykłej podróży w czasie razem z nami.”

Dlaczego jesteś gospodarzem Airbnb? Co Ci się w tym podoba? Co jest zaskakującego w ofercie związanej z dziedzictwem kulturowym?

Przede wszystkim uwielbiamy gości, a ci, którzy odwiedzają nas z Airbnb, są zazwyczaj międzynarodowi i różnorodni. To niesamowite doświadczenie poznawać ludzi z różnych zakątków świata i słuchać ich historii. Jednak musimy być ostrożni w opisach naszego miejsca. 

“Projekt odnowy jest w toku i chcemy, aby nasi goście mieli realistyczne oczekiwania przed przyjazdem. Równocześnie jest to dla nas okazja do edukowania ludzi o tym miejscu, jego historii, stylu i unikalnych cechach.”

Nasz pałac oferuje wiele przestrzeni, w których mogą czuć się swobodnie. Mogą grać na pianinie, spacerować po naszym parku, korzystać z sprzętu nagłaśniającego czy też korzystać z naszej pięknej sali bankietowej. To wspaniałe miejsce dla dużych grup, a dzieci mają mnóstwo przestrzeni do zabawy i biegania na świeżym powietrzu.

Nasz pałac często gości różne grupy, takie jak aktorzy, miłośnicy tańca tango, czy osoby praktykujące jogę. Przyjeżdżają tu również grupy przyjaciół i rodziny, które chcą spędzić razem czas w wyjątkowym otoczeniu. Mamy także doskonałe zaplecze muzyczne, w tym fortepian, który jest uwielbiany przez profesjonalistów. Możemy zorganizować różnego rodzaju wydarzenia, w tym eventy taneczne i koncerty.

“Kiedy nasi goście sobie tego życzą, organizujemy dla nich oprowadzenie po domu, opowiadając o historii tego miejsca. Wielu gości twierdzi, że pałac emanuje wyjątkową energią. My go nazywamy „Szczęśliwy dom”.”

Jesteśmy bardzo dumni z naszego projektu odnowy i zyskaliśmy uznanie za nasze wysiłki. W 2012 roku Jury Nagrody Europa Nostra/Unii Europejskiej w dziedzinie ochrony dziedzictwa kulturowego przyznało nam “Specjalne Wyróżnienie”. 

Jak Airbnb pomaga Ci finansowo? Czy dodatkowy dochód pomaga? Do czego go wykorzystujesz?

Airbnb okazuje się być znaczącym źródłem wsparcia finansowego dla naszego projektu odnowy pałacu. Można by nawet powiedzieć, że to nasi goście stanowią głównych inwestorów w odnowie tego pięknego miejsca. Dzięki ich pobytom i wsparciu finansowemu, jesteśmy w stanie kontynuować prace nad zachowaniem tego dziedzictwa.

Ta dodatkowa gotówka pozwala nam na kontynuację prac renowacyjnych, utrzymanie budynków w dobrym stanie i realizację kolejnych planów, takich jak budowa naturalnego basenu biologicznego na przyszłe lato.

“Dzięki Airbnb możemy zaangażować się jeszcze bardziej w pracę przywracania dawnej świetności naszemu pałacowi, jednocześnie oferując gościom niezapomniane doświadczenia i okazję do wglądu w historię tego miejsca.”

To symbiotyczne partnerstwo pomaga nam w zachowaniu i rozwijaniu tego dziedzictwa kulturowego, co jest dla nas niezwykle ważne i satysfakcjonujące.

Czy możesz opowiedzieć mi o swojej okolicy i dlaczego goście powinni odkryć Twoje miejsce? Co jest tutaj innego? Jakie nadzieje wiążesz z turystyką w Polsce?

Nasz 700-letni Pałac Księcia Biskupa jest jednym z najciekawszych i najważniejszych prywatnych domów w południowej Polsce. Najbliższe okolice oferują wyjątkową mieszankę historii, przyrody i możliwości aktywnego wypoczynku, co sprawia, że jest to idealne miejsce dla podróżnych. Nasz obiekt otoczony jest 3 hektarami prywatnego parku, a na horyzoncie wznoszą się czeskie Góry Rychlebskie, co nadaje temu miejscu niezwykły urok.

Jesteśmy przekonani, że Polska ma wiele do zaoferowania pod względem turystycznym. Nasza okolica to doskonały przykład tego, jak wiele nieodkrytych miejsc i atrakcji można znaleźć w tym kraju. Panuje tu spokój i cisza, co daje podróżnym okazję do odpoczynku i odkrywania autentycznej kultury i tradycji. Jesteśmy pewni, że Polska staje się coraz bardziej atrakcyjnym celem turystycznym i mamy nadzieję, że coraz więcej osób odkryje uroki tego pięknego kraju. Warto również podkreślić, że Polska oferuje turystom znakomitą relację jakości do ceny, co sprawia, że podróżowanie po tym kraju jest nie tylko niezapomnianym doświadczeniem, ale także bardzo dostępnym rozwiązaniem dla każdego podróżnika.